jeudi 26 juillet 2012

maussade عبوس âpre زمخت

Il devenait maussade, âpre, blessant, et s'irritait de la conversation en contredisant tout


کنت  عبوس و زمخت و دل آزار می شد  و در همه چیز  بنای مخالفت می گذاشت وتغییر می نمود



maussade
adjectif (de mal et ancien français sade, du latin sapidus, savoureux)
 
 

Définitions de maussade

  • Qui est d'humeur chagrine, désagréable, aigrie ; qui dénote, manifeste cet état d'esprit : Parler d'un ton maussade. Visage maussade.
  • Qui inspire de l'ennui : Un temps maussade.

âpre
adjectif (latin asper)
 
 

Définitions de âpre

  • Qui produit une sensation désagréable à l'oreille, au goût : Une voix âpre. Des poires âpres.
  • Qui présente un caractère de violence, de dureté : Une lutte très âpre pour le pouvoir.
  • Qui est rude, difficile à supporter : Froid âpre






s'irriter
verbe pronominal

être irrité

verbe passif
 
 

Définitions de s'irriter

  • Se mettre, être en colère à cause de quelque chose : Il s'irrite de perdre son temps.
  • S'enflammer, être enflammé : Il a la gorge irritée.








0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil