patelinerie چرب زبانی p.36
patelinage (m.) ou patelinerie (f.) (nom commun)
Manières artificieuses et douceureuses d'un patelin.
**********************************
Étymologie
- Allusion au personnage principal de la pièce de théâtre du Moyen Âge, La Farce de Maître Pathelin.
- Corruption de pasquelin, même sens en ancien français, apparenté à pastis, pâtis, « petit pâturage, foyer domestique ».
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | patelin /pat(ə).lɛ̃/ | patelins /pat(ə).lɛ̃/ |
Féminin | pateline /pat(ə).lin/ | patelines /pat(ə).lin/ |
- Qui tâche d’en venir à ses fins par des manières flatteuses, faussement aimables, insinuantes. → voir cauteleux et doucereux
- C’est un maître patelin.
- Ton air patelin.
- Voix pateline, manières patelines.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil